Star Wars: Episode III, redubbed using the English subtitles from a pirated Chinese edition

This is apparently a Chinese pirated edition of Star Wars: Episode III, but dubbed using the English subtitles offered on that disc. It's amazing, not least because the voice actors are so good I thought for a moment it might have been a TV segment with Ewan, Hayden, Samuel and co. [via]

OBI WAN

The front is a lemon avenue flying straightly

More:

https://www.youtube.com/watch?v=kAoOOqOKLW8

Here's clips from Episode II: https://www.youtube.com/watch?v=pJYoIMsAbgw

The English subtitles on Chinese Star Wars discs are already legendary as the supposed source of the Do Not Want meme; the scene thusly subtitled is easy to guess.

from Boing Boing http://ift.tt/2iZYvnj
via IFTTT

Share on Google Plus

About Unknown

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.